Anmeldelse (Oversettelse levert av RealEscort Translate - Klikk her for å se den opprinnelige teksten.) (Klikk her for å se den oversatte teksten)

Olin työmatkalla Lahti-Heinola akselilla ja sain keskiviikkona sovittua tapaamisen tämän neidon kanssa perjantaipäivälle klo 13. Hän kertoi asuvansa Lahden keskustassa ja että hän ilmoittaisi minulle tarkan osoitteensa puoli tunti ennen tapaamista eli 12.30.mennessä. Ihan normaalia ja OK.

Ajoin perjantaina Heinolasta Lahteen hirvittävässä räntä- ja sohjokelissä ja parkkeerasin Lahden keskustaan jo 12.15. Odottelin innokkaana osoitetta, jota ei kuulunut. Klo 12.36 lähetin wa-viestin ja kysyin osoitetta, en saanut mitään vastausta. Odottelin vielä turhaan 15 minuuttia ja lähdin pettyneenä ajamaan kohti Helsinkiä. Seksihalut olivat sillä erää siinä.
Sitten häneltä tuli viesti "sorry, olin suihkussa" ja hän haukkui minut kärsimättömäksi...

Jeg var på jobbreise på Lahti–Heinola-aksen og fikk onsdag avtalt et møte med denne jenta til fredag kl. 13. Hun fortalte at hun bodde i sentrum av Lahti, og at hun ville gi meg den nøyaktige adressen sin en halvtime før møtet, altså innen kl. 12.30. Helt normalt og OK.

Jeg kjørte fredag fra Heinola til Lahti i forferdelig sludd- og slapsføre og parkerte i sentrum av Lahti allerede kl. 12.15. Jeg ventet ivrig på adressen, som ikke kom. Kl. 12.36 sendte jeg en wa-melding og spurte om adressen, jeg fikk ingen svar. Jeg ventet forgjeves i ytterligere 15 minutter og dro skuffet mot Helsinki. Sexlysten var over for den gang.
Så kom det en melding fra henne: «sorry, jeg var i dusjen», og hun kalte meg utålmodig...